quinta-feira, 1 de março de 2012

Idioma preocupa, mas Zizao se arrisca no português: 'Corinthians campeão'

 
Zizao, o reforço chinês do Corinthians, acredita que só o idioma pode ser um obstáculo em sua adaptação ao Brasil. Porém, nada que lhe faça perder a confiança em uma grande passagem pelo Timão. Enquanto tem a ajuda de tradutores para se comunicar, o jogador começa arriscar as primeiras palavras em português.

O meia-atacante alvinegro atuou por seis meses no Trofense-POR e adquiriu algum conhecimento da língua neste período. Ele também concedeu algumas entrevistas em inglês nesta quinta-feira, logo depois de sua apresentação oficial.

- Minha maior dificuldade vai ser a língua. Espero superar em breve. Joguei em Portugal e sei um pouco – disse, em mandarim.

Em seguida, arriscou:

- Timão eu saber. Corinthians campeão.

Zizao chegou a São Paulo no início da semana, mas não conseguiu conhecer muito da cidade. O jogador vem se alternando entre o hotel e o CT Joaquim Grava, onde realizou os primeiros treinamentos.

- São Paulo é uma cidade limpa, bonita e as pessoas são carinhosas – afirmou, tirando risadas de boa parte dos presentes na entrevista coletiva.

- Pelo menos pelos lugares que passei – emendou Zizao, percebendo a ironia.

Nenhum comentário:

Postar um comentário